1. rész: Az ébredés

Rikki és Cleo sétálgatnak a parton, mikor egy csapat fiú szól Bellának a vízből, hogy menjen be hozzájuk a vízbe. Rikkinek és Cleonak ez nem tetszik, ezért az erejüket használva kihúzzák a csávából Bellát, és megleckéztetik a fiúkat. Az egyik bele is dől a vízbe.

Cleo napozgat a parton, mikor megjelenik Rikki. Elbeszélgetnek Emmáról. Azután a ,,Gőzlánynak" SMS-e jön. Rikki elolvassa az üzenetet, és közli Cleoval, hogy Nem Em üzent, hanem Zane. Rikki ugyan már 3 hete nem látja Zane-t, ezért meglepődik, hogy írt neki. Azt írta, hogy meg akarja lepni. Cleo kijelenti, hogy neki haza kell mennie, mert Lewis már biztos várja. Utána elindultak.

Cleo belép a házba, és Lewist még mindig a fotelon találja. Cleo apja, Don elkezd veszekedni Lewissal.

Rikki már mindjárt a találkozás helyszínén van, mikor meglátja Willt készülődni, de nem indul be a csónakja. Rikki egy jó tanácsot ad neki, és elkezdenek beszélgetni. Megtudta, hogy Will a Meyko-szigetre készül, mert búvárkodni akar. Ekkor Will elmegy, Zane megjelenik.

Megmutatja Rikkinek a JuceNet Bart felujítva. Rikki csodálkozik, és Zane elmagyarázza neki, hogy megvette az apja pénzéből, és hogy az övé. Mikor bemennek Rikki látja az élőzenét, és elkezdenek veszekedni. Zane megmondja, hogy füllentett, és hogy ez nem csak az övé, Megmutatja a táblát, amire ez van ráírva: Rikkis.

Elkezdik osztogatni a szórólapokat, és Zane ad egyet Bellának is.

A Meyko-szigeten Will merülni készül. Beugrik a vízbe, követi a halakat a zátonyon, és megtalálja a barlang bejáratát. Valami befelé csábítja, így hát beúszik, és kimegy a vízből.

Rikki elmondja Cleoéknak, hogy ma este nyit ki a Rikkis.

Will meglátja a dermedt vízesést. Nagy ámulattal néz rá.

Cleo a fürdőkádban zenét hallgat, mikor Rikki felhívja. Leteszik. Rikki körülnéz az irodájába, és újra felhívja Cleot. Cleo már kiment a kádból, és készülődött. Elő bukkantak a támadó vizek, Zane bekopog Rikkinek, és az ő szörnye visszahúzódik ahonnan jött. Cleo nem járt ekkora szerencsével, őt megtáadta. Elesett, utána felállt, és nézegette azt a tükröt, melyet a szörny betört. Nem akarja elhinni.Mikor a buli felé mennek Lewissal, elmondja neki mi történt. Lewis nem akarja elhinni. Leállnak beszélgetni a Rikki-Zane párosal, végül bemennek a buliba.

....Evri evi kry, and my you....

Rikkinek nem tetszik ahogy Nate énekel, egyátalán nem tetszik neki. Beszól a dobosnak, aki ezután elmegy.

A hold besütött a barlangba. A vízesés vizet lövell ki a medencébe.

Rikki elkezd veszekedni Nate-tel, eközben Cleo összebarátkozik Bellával.

....Nate train, u ú.....

Riki elveszi Nate-től a mikrofont átadja Bellának, és Lewis megy a dobhoz. Végül Bella elkezd énekelni. Mindenkit elkáprásztat a hangja.

A vízesésből víz lövell ki, és Will meglátja emelkedni a viziszörnyet. Hozzáér kétszer, végül megmarja. A viziszörny eltűnik a tengerben....

Zane megdicséri Rikkit, és valami összetörik a háttérben... Cleo szól Rikkinek hogy menjenek ki beszélgetni. Kimennek, és Cleo elmondja mi történt vele, de Rikki sem hiszi el. Bella kijön. Riki csodálkozvan néz a lányra, és megkérdezi tőle, hogy miért nem énekel. Végül Bella említi, hogy valami mágikus dolog történik. Rikkit elragadja a viziszörny. Bella meglátja Rikki uszonyát, és meglepődve néz oda. Cleo addig cselekszik. Renéz Bellára, és beugrik a vízbe. Kis idő múlvaa Bella is beugrik. Rikkit elnyeli a tenger. Bella és Cleo utánaúsznak.

Rikkit a barlangba vitte a szörny, és elkezdődött a versenyzés az idővel. Rikki sellő marad, vagy örökre vége? A hold pont besütött  barlangba, mikor a szörny beért Rikkivel. Cleo és Bella egy kis idő múltán jelentkeztek csak. Megpróbálták menteni Rikkit, és ez végül sikerült is. Felúsznak a felszínre levegőt venni, és észrevették Bellát. Az eszméletlen Will felnyögött, ezért Rikki észrevette. Rikki megmozgatja Will, aki erre fel is riad. Elmeséli a lányoknak, hogy mit látott. Beszélget egy kicsit Bellával, utána bemegy a vízbe, ugrik egyet, és elúszott.

Másnap elmeséli Bella Lewisnak és a lányoknak hogy mióta sellő meg megmutatja az erejét, mely a kocsonyasítás. Beszélgetnek Lewissal mi történt az este. Bella mostantól közéjük tartozik.

2. rész: Felderítő úton